Eine Leserin der Pfiffigen-Senioren bietet im Internet Ferienwohnungen an. Nach einem Mietangebot aus England hat sie auf die E-Mail geantwortet, ihre Preise für die Ferienwohnung mit Küchenbenutzung genannt und darauf hingewiesen, dass Flug und Mietauto in England zu organisieren seinen.
Zeitgleich mit der Rückantwort auf ihre Antwort kam eine weitere Anfrage für Teilnehmer einer (akademischen) Exkursion. Eine Rückfrage bei ihrem Fremdenverkehrsbüro ergab: Hände weg, da sind Geldwäscher oder Betrüger zu Gange. Die Leserin hat uns freundlicherweise die E-Mails aus England zur Verfügung gestellt:
1. E-Mail:
E-Mail vom 22.6.2009 von _p.castle1@yahoo.com Betr.: booking request
An: "undisclosed recipients:
My name: Mr Philip castle Country :United Kingdom
Room Type: 1 double room
Total number of guests : 2
Arrival date : 15th july 2009
Departure date : 31st July 2009
Additional information :
Goodday, I will like to make a reservation of on double room for 15days and its for a young couple of mine who will be coming for his honeymoon with the wife.It is a way to say happy married life since i cannot make it to their wedding. 15th July 2009 to 31st july 2009 is the suggested time frame advice.
However, A bank order cheque has been made out to cover your rental services, and the remaining after you deduct of the cost of your room and send the balance to a travel agent, who will make arrangements for Flight tickets, car hire,tax fee and other services for the couple. So i ask for you to kindly provide me with the following details: (1)The total cost of the reservation for the 15 days starting from 15/07/2009 - 31/07/2009.
(2) YOUR FULL NAME (name on cheque )
(3) ADDRESS (for cheque delivery)
(4) YOUR CONTACT PHONE NUMBERS.
The guests names are Mr and Mrs Bently 34 London Rd Ashford. Middx. TW15 3AA UK. I think they will meet all your criteria, no pets, no smoking and all, if such rules exist. Its a suprise remember, I think the information given here so far is sufficient. I await your reply with the check payment details. Regards Mr Philip Castle
2. E-Mail
E-Mail vom 24.6.2009 12.30 Uhr (Rückantwort auf meine E-Mail vom 23.6.2009):
Von: p.castle1@yahoo.com
Hello, Thank you for the e-mail,the price is Ok with us, so Kindly let me know the following:
1. The correct name to issue the cheque to you
2 The correct address for the delivering of the cheque
3. Your contact telephone number.
3. E-Mail
E-Mail vom 24.6.2009:
Von:
_kennethadamz_esq@yahoo.co.uk
Betr.: reservation
An: anfrage@..... Good day Sir/Madam, I am Kenneth Adams.I need to book reservation for delegates coming for an academic excursion/tour in your region.My clients hired my services as an agent to know if there are spaces for their accommodation.The tour is going to commence on the 2/10/2009 till the 15/10/2009.If you do not have availability at the time we requested,lets know when you preferably have availability.We need 2 double rooms or 4 single rooms that can accommodate 4 guests for 13 nights,or space enough to accommodate 4 people.At this time I will like you to give us your rates per night and to know the facilities you have to offer us during our stay.I will want you to give us a total run-down/cost of what it will cost us to stay for 13 days for 4 guests.Include tax.Get back to me with the grand/total price for our stay so we can discuss payment.Do get back to me quickly, as we don't have much time.
Regards,
Kenneth Adams
+447035908085
Regent Street,
W1B5AH London England,
United Kingdom
4. E-Mail
E-Mail vom 6.7.2009 10.30 Uhr
Betr.: Hello....Your Rooms Needed...
Von: _bob.robinson02_9@msn.com_
Antwort an: _bob.robinson001@gmail.com_
Good Morning,
My name is Engr Bob Robinson of Alpha research institute UK, my company needed rooms for a vacation for board members. get back to me immediately if the dates are available.
Reservation Date: 1st September 2009 - 10th September 2009
No of person: 7 persons
Payment Type: (I hope you have a credit card charging machine {POS}). Please confirm if you have the availability and provide me with the total cost of the 7 rooms for 10 days. I await your swift response.
Regards,
Mr Bob Robinson ( Co-ordinator)
Alpha research institute London United Kigdom
9 Wimpole Street , London . W1G 9SR UK
Ph: +44-703-590-5301, +44-703-590-5234